<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="opening" xml:lang="uk">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#reading"/>
    <link type="seealso" xref="formats"/>
    <link type="seealso" xref="commandline"/>
    <revision pkgversion="1.25" version="0.1" date="2021-03-13" status="final"/>
    <credit type="author">
      <name>Тіффані Антопольскі</name>
      <email its:translate="no">tiffany@antopolski.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Катерина Герасимова</name>
      <email its:translate="no">kittykat3756@gmail.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal-unported.xml"/>

    <desc>Як відкрити документ.</desc>
  </info>

  <title>Відкрити документ</title>

  <p>Ви можете відкрити документ одним із наступних способів:</p>

  <list>
    <item>
      <p>Двічі клацніть файл у <app>Caja</app> або вашому <em>файловому менеджері</em>.</p>
      <note style="tip">
        <p>Подвійне натискання на файли PDF, PostScript, .djvu, .dvi та файли архіву коміксів типово відкриває їх у <app>Atril</app>.</p>
      </note>
    </item>
    <item>
      <p>Клацніть правою кнопкою миші на значок файлу в <app>Caja</app> і натисніть <guiseq><gui>Відкрити за допомогою</gui><gui>Atril</gui></guiseq>.</p>
    </item>
  </list>

  <p>Якщо порожнє вікно <app>Atril</app> вже відкрите, ви можете:</p>

  <list>
    <item>
      <p>Перетягніть файл у вікно з <app>Caja</app>. Новий файл відкриється у новому вікні.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Натисніть кнопку <gui>Відкрити…</gui> у верхньому лівому куті вікна. У діалоговому вікні <gui>Відкрити документ</gui> виберіть файл, який ви бажаєте відкрити, і натисніть <gui>Відкрити</gui>. Файл відкриється у новому вікні.</p>
    </item>
  </list>

  <p>Якщо документ вже відкрито у вікні <app>Atril</app>, ви можете:</p>

  <list>
    <item>
      <p>Перетягніть файл у вікно з <app>Caja</app>. Новий файл відкриється у новому вікні.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Натисніть <keyseq><key>Ctrl</key><key>O</key></keyseq>. У діалоговому вікні <gui>Відкрити документ</gui> виберіть файл, який ви бажаєте відкрити, і натисніть <gui>Відкрити</gui>. Файл відкриється в новому вікні.</p>
    </item>
  </list>

</page>
