{
  "backfill": {
    "affected_one": "1 futás lesz elindítva.",
    "affected_other": "{{count}} futás lesz elindítva.",
    "affectedNone": "Nincs a kiválasztott feltételeknek megfelelő futás.",
    "allRuns": "Összes futás",
    "backwards": "Futtatás visszafelé",
    "dateRange": "Dátumtartomány",
    "errorStartDateBeforeEndDate": "A kezdő dátumnak a befejező dátum előtt kell lennie.",
    "maxRuns": "Maximális aktív futások",
    "missingAndErroredRuns": "Hiányzó és hibás futások",
    "missingRuns": "Hiányzó futások",
    "overrideExistingParams": "Jelenlegi futások paramétereinek felülírása.",
    "permissionDenied": "Próbafuttatás sikertelen: a felhasználónak nincs jogosultsága backfill létrehozásához.",
    "reprocessBehavior": "Újrafeldolgozás viselkedése",
    "run": "Backfill futtatása",
    "scheduleNotBackfillable": "A Dag ütemezése nem támogatja a backfill futtatást",
    "schedulerPriorityHint": "A backfill típusú Dag futások mindig a nem-backfill futásokat követően kerülnek sorra az ütemezési ciklusokban. Ha nem-backfill futások is vannak a sorban, akkor a backfill futások hosszabb ideig is ott maradhatnak.",
    "selectDescription": "Futtasd ezt a Dag-et egy dátumtartományra",
    "selectLabel": "Backfill",
    "title": "Backfill futtatása",
    "toaster": {
      "success": {
        "description": "A backfill feladatok sikeresen elindultak.",
        "title": "Backfill létrehozva"
      }
    },
    "unpause": "{{dag_display_name}} folytatása indításkor",
    "validation": {
      "datesRequired": "A kezdő és a befejező dátumot is meg kell adni.",
      "startBeforeEnd": "A kezdő dátumnak kisebbnek vagy egyenlőnek kell lennie a befejező dátumnál."
    }
  },
  "banner": {
    "backfillInProgress": "Backfill folyamatban",
    "cancel": "Backfill megszakítása",
    "pause": "Backfill szüneteltetése",
    "unpause": "Backfill folytatása"
  },
  "clipboard": {
    "copy": "Másolás"
  },
  "close": "Bezárás",
  "configForm": {
    "advancedOptions": "Speciális beállítások",
    "configJson": "Konfiguráció JSON",
    "invalidJson": "Érvénytelen JSON formátum: {{errorMessage}}"
  },
  "dagWarnings": {
    "error_one": "1 hiba",
    "errorAndWarning": "1 hiba és {{warningText}}",
    "warning_one": "1 figyelmeztetés",
    "warning_other": "{{count}} figyelmeztetés"
  },
  "dateRangeFilter": {
    "validation": {
      "invalidDateFormat": "Érvénytelen dátumformátum.",
      "invalidTimeFormat": "Érvénytelen időformátum.",
      "startBeforeEnd": "A kezdő dátumnak/időnek a befejező dátum/idő előtt kell lennie."
    }
  },
  "durationChart": {
    "duration": "Időtartam (másodperc)",
    "lastDagRun_one": "Utolsó Dag futás",
    "lastDagRun_other": "Utolsó {{count}} Dag futás",
    "lastTaskInstance_one": "Utolsó feladatpéldány",
    "lastTaskInstance_other": "Utolsó {{count}} feladatpéldány",
    "queuedDuration": "Sorban állási idő",
    "runAfter": "Futás ekkortól",
    "runDuration": "Futás időtartama"
  },
  "fileUpload": {
    "files_one": "1 fájl",
    "files_other": "{{count}} fájl"
  },
  "flexibleForm": {
    "durationPlaceholder": "Időtartam megadása ISO 8601 formátumban",
    "placeholder": "Érték kiválasztása",
    "placeholderArray": "Adjon meg minden sztringet új sorban",
    "placeholderExamples": "Kezdjen el gépelni az opciók megjelenítéséhez",
    "placeholderMulti": "Válasszon egy vagy több értéket",
    "validationErrorArrayNotArray": "Az értéknek tömbnek kell lennie.",
    "validationErrorArrayNotNumbers": "A tömb minden elemének számnak kell lennie.",
    "validationErrorArrayNotObject": "A tömb minden elemének objektumnak kell lennie.",
    "validationErrorDuration": "Érvénytelen ISO 8601 időtartam formátum",
    "validationErrorRequired": "Ez a mező kötelező"
  },
  "graph": {
    "directionDown": "Fentről lefelé",
    "directionLeft": "Jobbról balra",
    "directionRight": "Balról jobbra",
    "directionUp": "Lentről felfelé",
    "downloadImage": "Gráf kép letöltése",
    "downloadImageError": "A gráf letöltése sikertelen.",
    "downloadImageErrorTitle": "Sikertelen letöltés",
    "otherDagRuns": "+További Dag futások",
    "taskCount_one": "{{count}} feladat",
    "taskCount_other": "{{count}} feladat",
    "taskGroup": "Feladatcsoport",
    "zoomToTask": "Nagyítás a kiválasztott feladatra"
  },
  "limitedList": "+{{count}} további",
  "limitedList.allItems": "Összes {{count}} elem:",
  "limitedList.allTags_one": "Összes címke ({{count}})",
  "limitedList.allTags_other": "Összes címke ({{count}})",
  "limitedList.clickToInteract": "Kattintson egy címkére a Dag-ek szűréséhez",
  "limitedList.clickToOpenFull": "Kattintson a \"+{{count}} további\" gombra a teljes nézethez",
  "limitedList.copyPasteText": "A fenti szöveg másolható és beilleszthető",
  "limitedList.showingItems_one": "{{count}} elem megjelenítve",
  "limitedList.showingItems_other": "{{count}} elem megjelenítve",
  "logs": {
    "file": "Fájl",
    "location": "{{name}} fájl {{line}}. sora"
  },
  "reparseDag": "Dag újrafeldolgozása",
  "sortedAscending": "növekvő sorrend",
  "sortedDescending": "csökkenő sorrend",
  "sortedUnsorted": "nincs rendezve",
  "taskTries": "Feladatpróbálkozások",
  "taskTryPlaceholder": "Feladat próbálkozás",
  "team": {
    "selector": {
      "helperText": "Opcionális. Használat korlátozása egy adott csapatra.",
      "label": "Csapat",
      "placeHolder": "Válasszon csapatot"
    }
  },
  "toggleCardView": "Kártyanézet megjelenítése",
  "toggleTableView": "Táblázatnézet megjelenítése",
  "triggerDag": {
    "button": "Indítás",
    "dataInterval": "Adat intervallum",
    "dataIntervalAuto": "Logikai dátum és ütemezés alapján meghatározva",
    "dataIntervalManual": "Kézzel adható meg",
    "intervalEnd": "Befejezés",
    "intervalStart": "Kezdés",
    "loading": "Dag információk betöltése...",
    "loadingFailed": "A Dag információk betöltése sikertelen. Kérem, próbálja újra.",
    "manualRunDenied": "Kézi futtatás nem engedélyezett ennél a Dag-nél",
    "runIdHelp": "Opcionális, ha nincs megadva, automatikusan generálásra kerül",
    "selectDescription": "A kiválasztott Dag egyszeri futtatása.",
    "selectLabel": "Egyszeri futás",
    "title": "Dag indítása",
    "toaster": {
      "error": {
        "title": "A Dag indítása sikertelen"
      },
      "success": {
        "description": "A Dag futás sikeresen elindult.",
        "title": "Dag futás elindítva"
      }
    },
    "triggerAgainWithConfig": "Újraindítás ezzel a konfigurációval",
    "unpause": "{{dagDisplayName}} folytatása indításkor"
  },
  "trimText": {
    "details": "Részletek",
    "empty": "Üres",
    "noContent": "Nincs elérhető tartalom"
  },
  "versionDetails": {
    "bundleLink": "Csomag hivatkozás",
    "bundleName": "Csomag neve",
    "bundleVersion": "Csomag verzió",
    "createdAt": "Létrehozás ideje",
    "versionId": "Verzióazonosító"
  },
  "versionSelect": {
    "allVersions": "Minden verzió",
    "dagVersion": "Dag verzió",
    "versionCode": "v{{versionCode}}"
  }
}
