{
  "allRuns": "모든 실행",
  "blockingDeps": {
    "dependency": "종속성",
    "reason": "이유",
    "title": "태스크 스케줄링을 막는 종속성"
  },
  "calendar": {
    "daily": "일간",
    "hourly": "시간별",
    "legend": {
      "less": "적음",
      "mixed": "보통",
      "more": "많음"
    },
    "navigation": {
      "nextMonth": "다음 달",
      "nextYear": "다음 해",
      "previousMonth": "이전 달",
      "previousYear": "이전 해"
    },
    "noData": "데이터가 없습니다",
    "noFailedRuns": "실패한 실행이 없습니다",
    "noRuns": "실행이 없습니다",
    "totalRuns": "총 실행 수",
    "week": "주 {{weekNumber}}",
    "weekdays": {
      "friday": "금",
      "monday": "월",
      "saturday": "토",
      "sunday": "일",
      "thursday": "목",
      "tuesday": "화",
      "wednesday": "수"
    }
  },
  "code": {
    "bundleUrl": "번들 URL",
    "noCode": "코드를 찾을 수 없습니다.",
    "parseDuration": "파싱 기간:",
    "parsedAt": "파싱 시간:"
  },
  "deadlineAlerts": {
    "completionRule": "{{reference}} 기준 {{interval}} 이내에 완료되어야 합니다",
    "count_one": "데드라인 {{count}}건",
    "count_other": "데드라인 {{count}}건",
    "referenceType": {
      "AverageRuntimeDeadline": "평균 실행 시간",
      "DagRunLogicalDateDeadline": "논리적 날짜",
      "DagRunQueuedAtDeadline": "대기열에 등록된 시각"
    }
  },
  "deadlineStatus": {
    "actual": "실제",
    "expected": "예상",
    "finishedEarly": "데드라인보다 {{duration}} 일찍 완료",
    "finishedLate": "데드라인보다 {{duration}} 늦게 완료",
    "label": "데드라인",
    "met": "충족",
    "missed": "초과",
    "missedCount_one": "데드라인 초과 {{count}}건",
    "missedCount_other": "데드라인 초과 {{count}}건",
    "mixedCount": "데드라인 초과 {{missedCount}}건, 예정 {{upcomingCount}}건",
    "stillRunning": "실행 중",
    "upcoming": "예정",
    "upcomingCount_one": "예정된 데드라인 {{count}}건",
    "upcomingCount_other": "예정된 데드라인 {{count}}건"
  },
  "extraLinks": "추가 링크",
  "grid": {
    "buttons": {
      "newerRuns": "최신 실행",
      "olderRuns": "이전 실행",
      "resetToLatest": "최신 버전으로 재설정",
      "toggleGroup": "그룹 토글"
    },
    "runTypeLegend": "실행 유형 범례"
  },
  "header": {
    "buttons": {
      "advanced": "고급",
      "dagDocs": "Dag 문서"
    },
    "status": {
      "deactivated": "비활성화됨"
    }
  },
  "logs": {
    "allLevels": "모든 로그 레벨",
    "allSources": "모든 소스",
    "critical": "크리티컬",
    "debug": "디버그",
    "error": "오류",
    "info": "정보",
    "noTryNumber": "시도 횟수 없음",
    "search": {
      "matchCount": "{{total}}개 중 {{current}}개",
      "noMatches": "일치하는 결과 없음",
      "placeholder": "로그 검색"
    },
    "settings": "로그 설정",
    "viewInExternal": "{{name}}에서 로그 보기 (시도 {{attempt}})",
    "warning": "경고"
  },
  "navigation": {
    "navigation": "탐색: Shift+{{arrow}}",
    "openGraphFilters": "태스크 필터: Ctrl+Shift+F",
    "toggleGroup": "그룹 전환: Space"
  },
  "notFound": {
    "back": "뒤로",
    "backToDags": "Dags로 돌아가기",
    "message": "Dag \"{{dagId}}\"이(가) 존재하지 않습니다.",
    "title": "Dag를 찾을 수 없습니다"
  },
  "overview": {
    "buttons": {
      "failedRun_one": "실패한 실행",
      "failedRun_other": "실패한 실행",
      "failedTask_one": "실패한 태스크",
      "failedTask_other": "실패한 태스크",
      "failedTaskInstance_one": "실패한 태스크 인스턴스",
      "failedTaskInstance_other": "실패한 태스크 인스턴스"
    },
    "charts": {
      "assetEvent_one": "생성된 에셋 이벤트",
      "assetEvent_other": "생성된 에셋 이벤트"
    },
    "deadlines": {
      "showAll": "모두 표시",
      "title": "데드라인"
    },
    "failedLogs": {
      "hideLogs": "로그 숨기기",
      "showLogs": "로그 보기",
      "title": "최근 실패한 태스크 로그",
      "viewFullLogs": "전체 로그 보기"
    }
  },
  "panel": {
    "buttons": {
      "options": "옵션",
      "showGantt": "간트 차트 보기",
      "showGraphShortcut": "그래프 보기 (g 키)",
      "showGridShortcut": "그리드 보기 (g 키)"
    },
    "dagRuns": {
      "label": "Dag 실행 수"
    },
    "dependencies": {
      "label": "종속성",
      "options": {
        "allDagDependencies": "모든 Dag 종속성",
        "externalConditions": "외부 조건",
        "onlyTasks": "태스크만"
      },
      "placeholder": "종속성"
    },
    "graphDirection": {
      "label": "그래프 방향"
    },
    "graphFilters": {
      "clearFilters": "필터 초기화",
      "durationGte": "최소 실행 시간(초)",
      "durationGteHint": "매핑된 태스크의 경우 모든 인스턴스에 걸친 총 소요 시간을 기준으로 합니다.",
      "mapIndex": "최소 맵 인덱스",
      "mapIndexHint": "매핑된 태스크를 해당 인덱스까지 펼쳐 표시합니다.",
      "selectStatus": "상태 선택",
      "selectTaskGroup": "태스크 그룹 선택",
      "title": "태스크 필터"
    },
    "showVersionIndicator": {
      "label": "버전 인디케이터 표시",
      "options": {
        "hideAll": "모두 숨기기",
        "showAll": "모두 표시",
        "showBundleVersion": "번들 버전 표시",
        "showDagVersion": "Dag 버전 표시"
      }
    },
    "taskStreamFilter": {
      "activeFilter": "필터 적용하기",
      "clearFilter": "필터 지우기",
      "clickTask": "필터 기준으로 사용할 태스크를 선택하려면 클릭하세요",
      "depth": "깊이",
      "direction": "방향",
      "label": "필터",
      "mode": "모드",
      "modeTooltip": "정적 모드는 다른 태스크로 이동할 때 현재 뷰를 유지하고, 탐색 모드는 클릭한 태스크에 맞게 활성 필터를 자동으로 업데이트하여 Dag를 쉽게 탐색할 수 있게 합니다.",
      "modes": {
        "static": "정적",
        "traverse": "탐색"
      },
      "options": {
        "both": "업스트림 & 다운스트림 모두",
        "downstream": "다운스트림",
        "upstream": "업스트림"
      },
      "selectedTask": "선택된 태스크"
    }
  },
  "paramsFailed": "매개변수 로드 실패",
  "parse": {
    "toaster": {
      "error": {
        "description": "Dag 구문 분석 요청에 실패했습니다. 처리되지 않은 보류 중인 구문 분석 요청이 있을 수 있습니다.",
        "title": "Dag 재구문 분석 실패"
      },
      "success": {
        "description": "Dag이(가) 곧 재구문 분석될 예정입니다.",
        "title": "재구문 분석 요청이 성공적으로 제출되었습니다."
      }
    }
  },
  "tabs": {
    "assetEvents": "에셋 이벤트",
    "auditLog": "감사 로그",
    "backfills": "백필",
    "calendar": "캘린더",
    "code": "코드",
    "details": "세부 정보",
    "logs": "로그",
    "mappedTaskInstances_one": "태스크 인스턴스 [{{count}}]",
    "mappedTaskInstances_other": "태스크 인스턴스 [{{count}}]",
    "overview": "개요",
    "renderedTemplates": "렌더링된 템플릿",
    "requiredActions": "필수 작업",
    "runs": "실행",
    "storage": "스토리지",
    "taskInstances": "태스크 인스턴스",
    "taskStateStore": "태스크 상태 저장소",
    "tasks": "태스크",
    "xcom": "XCom"
  },
  "taskGroups": {
    "collapseAll": "모든 태스크 그룹 접기",
    "expandAll": "모든 태스크 그룹 펼치기"
  },
  "taskStateStore": {
    "add": "태스크 상태 저장소 추가",
    "clearAll": {
      "resource": "모든 태스크 상태 저장소",
      "title": "모든 태스크 상태 저장소 삭제",
      "warning": "모든 태스크 상태 저장소가 삭제됩니다. 외부 작업을 추적하기 위해 이 저장소를 사용하는 태스크는 처음부터 다시 실행하지 않으면 작업을 재개할 수 없습니다."
    },
    "delete": "태스크 상태 저장소 삭제",
    "deleteWarning": "태스크가 저장된 메모리를 잃게 됩니다. 태스크가 이 키를 사용하여 외부 작업(예: 외부 작업 ID)을 추적하고 있다면, 해당 작업을 재개할 수 없습니다.",
    "edit": "태스크 상태 저장소 편집",
    "emptyStore": "태스크 상태 저장소는 재시도 간에 유지되는 값을 저장합니다. 워커는 Task SDK를 통해 태스크 상태 저장소에 값을 기록할 수 있습니다.",
    "expiresAt": {
      "column": "만료 시간",
      "custom": "사용자 지정",
      "default": "기본값 ({{interval}})",
      "label": "만료",
      "never": "만료 없음"
    },
    "title": "태스크 상태 저장소"
  }
}
