{
  "admin": {
    "Config": "Configuració",
    "Connections": "Connexions",
    "Plugins": "Extensions",
    "Pools": "Pools",
    "Providers": "Proveïdors",
    "Variables": "Variables"
  },
  "allOperators": "Tots els operadors",
  "appearance": {
    "appearance": "Aparença",
    "darkMode": "Mode fosc",
    "lightMode": "Mode clar",
    "systemMode": "Seguir la configuració del sistema"
  },
  "asset_one": "Asset",
  "asset_other": "Assets",
  "assetEvent_one": "Esdeveniment d'Asset",
  "assetEvent_other": "Esdeveniments d'Asset",
  "assetInactive": {
    "tooltip": "L'Asset aigües amunt s'ha desactivat; el programador reté l'avaluació de particions fins que es torni a activar."
  },
  "backfill_one": "Reompliment",
  "backfill_other": "Reompliments",
  "browse": {
    "auditLog": "Registre d'auditoria",
    "deadlines": "Terminis",
    "jobs": "Processos",
    "requiredActions": "Accions requerides",
    "xcoms": "XComs"
  },
  "collapseAllExtra": "Col·lapsar tots els camps extra json",
  "collapseDetailsPanel": "Col·lapsar el panell de detalls",
  "consumingAsset": "Asset consumidor",
  "createdAssetEvent_one": "Esdeveniment d'Asset creat",
  "createdAssetEvent_other": "Esdeveniments d'Asset creats",
  "dag_one": "Dag",
  "dag_other": "Dags",
  "dagDetails": {
    "catchup": "Recuperar (catchup)",
    "dagRunTimeout": "Temps d'espera de l'execució del Dag",
    "defaultArgs": "Arguments per defecte",
    "description": "Descripció",
    "documentation": "Documentació del Dag",
    "fileLocation": "Ubicació del fitxer",
    "hasTaskConcurrencyLimits": "Té límits de concurrència de tasques",
    "lastExpired": "Últim caducat",
    "lastParseDuration": "Duració de l'últim anàlisi",
    "lastParsed": "Últim analitzat",
    "latestDagVersion": "Última versió del Dag",
    "latestRun": "Última execució",
    "maxActiveRuns": "Màxim d'execucions actives",
    "maxActiveTasks": "Màxim de tasques actives",
    "maxConsecutiveFailedDagRuns": "Màxim d'execucions fallides consecutives del Dag",
    "nextRun": "Propera execució",
    "owner": "Propietari",
    "params": "Paràmetres",
    "schedule": "Programació",
    "tags": "Etiquetes"
  },
  "dagId": "ID del Dag",
  "dagRun": {
    "conf": "Configuració",
    "dagVersions": "Versió/ns del Dag",
    "dataIntervalEnd": "Fi de l'interval de dades",
    "dataIntervalStart": "Inici de l'interval de dades",
    "durationStats": {
      "mean": "Mitjana",
      "mode": "Moda"
    },
    "expectedDuration": "Durada esperada",
    "lastSchedulingDecision": "Última decisió de programació",
    "mappedPartitionKey": "Clau de partició mapejada",
    "partitionKey": "Clau de partició",
    "queuedAt": "Enviat a cua a les",
    "runAfter": "Executar després de",
    "runType": "Tipus d'execució",
    "sourceAssetEvent": "Esdeveniment d'Asset d'origen",
    "triggeredBy": "Executat per",
    "triggeringUser": "Nom de l'usuari que executa"
  },
  "dagRun_one": "Execució de Dag",
  "dagRun_other": "Execucions de Dag",
  "dagRunId": "ID d'Execució del Dag",
  "dagWarnings": "Advertències/errors del Dag",
  "defaultToGraphView": "Visualització de gràfic per defecte",
  "defaultToGridView": "Visualització de graella per defecte",
  "delete": "Eliminar",
  "diff": "Diferència",
  "diffCompareWith": "Comparar amb",
  "diffExit": "Sortir de diferències",
  "diffSelectVersionToCompare": "Selecciona la versió a comparar",
  "direction": "Direcció",
  "docs": {
    "documentation": "Documentació",
    "githubRepo": "Repositori de GitHub",
    "restApiReference": "Referència de l'API REST"
  },
  "download": {
    "download": "Descarregar",
    "hotkey": "d",
    "tooltip": "Prem {{hotkey}} per a descarregar els registres"
  },
  "duration": "Duració",
  "edit": "Editar",
  "endDate": "Data de finalització",
  "error": {
    "back": "Tornar",
    "defaultMessage": "S'ha produït un error inesperat",
    "home": "Inici",
    "invalidUrl": "Pàgina no trobada. Si us plau, comprova la URL i torna-ho a provar.",
    "notFound": "Pàgina no trobada",
    "title": "Error"
  },
  "errors": {
    "forbidden": {
      "description": "No teniu permisos per a realitzar aquesta acció.",
      "title": "Accés denegat"
    }
  },
  "expand": {
    "collapse": "Col·lapsar",
    "expand": "Expandir",
    "hotkey": "e",
    "tooltip": "Prem {{hotkey}} per alternar l'expansió"
  },
  "expandAllExtra": "Expandir tots els camps extra json",
  "expression": {
    "all": "Tots",
    "and": "I",
    "any": "Qualsevol",
    "or": "O"
  },
  "filter": "Filtre",
  "filters": {
    "durationFrom": "Duració Des de",
    "durationTo": "Duració Fins a",
    "endTime": "Hora de finalització",
    "logicalDateFrom": "Data Lògica Des de",
    "logicalDateTo": "Data Lògica Fins a",
    "runAfterFrom": "Executar Després de",
    "runAfterTo": "Executar Després de",
    "searchAsset": "Cercar Asset",
    "selectDateRange": "Seleccionar interval de dates",
    "startTime": "Hora d'inici"
  },
  "generateToken": "Generar token",
  "key": "Clau",
  "logicalDate": "Data Lògica",
  "logout": "Tancar sessió",
  "logoutConfirmation": "Està a punt de tancar sessió de l'aplicació.",
  "mapIndex": "Índex del mapa",
  "modal": {
    "add": "Afegir",
    "cancel": "Cancel·lar",
    "confirm": "Confirmar",
    "delete": {
      "button": "Eliminar",
      "confirmation": "Està segur que vol eliminar {{resourceName}}? Aquesta acció no es pot desfer."
    },
    "save": "Desar"
  },
  "nav": {
    "admin": "Configuració",
    "assets": "Assets",
    "browse": "Navegar",
    "dags": "Dags",
    "docs": "Docs",
    "home": "Inici",
    "legacyFabViews": "Vistes obsoletes",
    "plugins": "Extensions",
    "security": "Seguretat"
  },
  "noItemsFound": "No s'ha trobat {{modelName}}",
  "note": {
    "add": "Afegir una nota",
    "dagRun": "Nota de l'execució del Dag",
    "label": "Nota",
    "placeholder": "Afegir una nota...",
    "taskInstance": "Nota de la instància de la tasca"
  },
  "partitionedDagRun_one": "Execució de Dag particionada",
  "partitionedDagRun_other": "Execucions de Dag particionades",
  "partitionedDagRunDetail": {
    "receivedAssetEvents": "Esdeveniments d'Asset rebuts"
  },
  "pendingDagRun_one": "{{count}} execució de Dag pendent",
  "pendingDagRun_other": "{{count}} execucions de Dag pendents",
  "reset": "Restablir",
  "runId": "ID de l'execució",
  "runTypes": {
    "asset_materialization": "Materialització d'Asset",
    "asset_triggered": "Executat per Asset",
    "backfill": "Reomplir",
    "manual": "Manual",
    "scheduled": "Programat"
  },
  "scroll": {
    "direction": {
      "bottom": "Avall",
      "top": "Amunt"
    },
    "tooltip": "Prem {{hotkey}} per desplaçar-te cap a {{direction}}"
  },
  "search": {
    "advanced": {
      "description": "Coincidir en qualsevol lloc del valor (recerca de subcadena). Més lent en instàncies grans perquè no pot utilitzar l'índex B-tree predeterminat. Més detalls a la secció de documentació sobre índexs de metadades personalitzats.",
      "title": "Coincidir en qualsevol lloc"
    }
  },
  "security": {
    "actions": "Accions",
    "permissions": "Permisos",
    "resources": "Recursos",
    "roles": "Rols",
    "users": "Usuaris"
  },
  "selectLanguage": "Seleccionar idioma",
  "selected": "Seleccionat",
  "showDetailsPanel": "Mostrar panell de detalls",
  "signedInAs": "Sessió iniciada com a",
  "source": {
    "hide": "Amagar origen",
    "hotkey": "s",
    "show": "Mostrar origen"
  },
  "sourceAssetEvent_one": "Esdeveniment d'Asset d'origen",
  "sourceAssetEvent_other": "Esdeveniments d'Asset d'origen",
  "startDate": "Data d'inici",
  "state": "Estat",
  "states": {
    "awaiting_input": "Esperant entrada",
    "deferred": "Diferit",
    "failed": "Fallit",
    "no_status": "Sense estat",
    "none": "Sense estat",
    "open": "Obert",
    "planned": "Planificat",
    "queued": "En cua",
    "removed": "Eliminat",
    "restarting": "Reiniciant",
    "running": "Executant-se",
    "scheduled": "Programat",
    "skipped": "Saltat",
    "success": "Exitós",
    "up_for_reschedule": "A reprogramar",
    "up_for_retry": "A reintentar",
    "upstream_failed": "Fallit aigües amunt"
  },
  "table": {
    "completedAt": "Completat a",
    "createdAt": "Creat a",
    "filterByTag": "Filtrar Dags per etiqueta",
    "filterColumns": "Filtrar columnes de la taula",
    "filterReset_one": "Restablir filtre",
    "filterReset_other": "Restablir filtres",
    "from": "De",
    "maxActiveRuns": "Màxim d'execucions actives",
    "noTagsFound": "No s'han trobat etiquetes",
    "tagMode": {
      "all": "Totes",
      "any": "Qualsevol"
    },
    "tagPlaceholder": "Filtrar per etiqueta",
    "to": "A",
    "updatedAt": "Actualitzat a"
  },
  "task": {
    "documentation": "Documentació de la tasca",
    "lastInstance": "Última instància",
    "operator": "Operador",
    "triggerRule": "Regla d'execució"
  },
  "task_one": "Tasca",
  "task_other": "Tasques",
  "taskGroup": {
    "documentation": "Documentació del grup de tasques"
  },
  "taskGroup_one": "Grup de tasques",
  "taskGroup_other": "Grups de tasques",
  "taskId": "ID de la tasca",
  "taskInstance": {
    "dagVersion": "Versió del Dag",
    "executor": "Executor",
    "executorConfig": "Configuració de l'executor",
    "hostname": "Nom del Host",
    "maxTries": "Màxim de reintents",
    "pid": "PID",
    "pool": "Pool",
    "poolSlots": "Slots de pool",
    "priorityWeight": "Pes de prioritat",
    "queue": "Cua",
    "queuedWhen": "Enviat a cua a les",
    "renderedMapIndex": "Índex del mapa renderitzat",
    "scheduledWhen": "Programat a les",
    "triggerer": {
      "assigned": "Triggerer assignat",
      "class": "Classe del trigger",
      "createdAt": "Hora de creació del trigger",
      "id": "ID del trigger",
      "latestHeartbeat": "Darrer batec del triggerer",
      "title": "Informació del Triggerer"
    },
    "unixname": "Nom Unix"
  },
  "taskInstance_one": "Instància de tasca",
  "taskInstance_other": "Instàncies de tasca",
  "timeRange": {
    "last12Hours": "Darreres 12 hores",
    "last24Hours": "Darreres 24 hores",
    "lastHour": "Darrera hora",
    "pastWeek": "Darrera setmana"
  },
  "timestamp": {
    "hide": "Amagar segell de temps",
    "hotkey": "t",
    "show": "Mostrar segell de temps"
  },
  "timezone": "Zona horària",
  "timezoneModal": {
    "current-timezone": "Hora actual a",
    "placeholder": "Selecciona una zona horària",
    "title": "Selecciona la zona horària",
    "utc": "UTC (Temps Universal Coordinat)"
  },
  "toaster": {
    "bulkClear": {
      "error": "Error en la sol·licitud de neteja massiva de {{resourceName}}",
      "success": {
        "description": "{{count}} {{resourceName}} s'han netejat correctament. Claus: {{keys}}",
        "title": "Sol·licitud de neteja massiva de {{resourceName}} enviada"
      }
    },
    "bulkDelete": {
      "error": "Error en la sol·licitud de supressió massiva de {{resourceName}}",
      "success": {
        "description": "{{count}} {{resourceName}} s'han suprimit correctament. Claus: {{keys}}",
        "title": "Sol·licitud de supressió massiva de {{resourceName}} enviada"
      }
    },
    "bulkUpdate": {
      "error": "Error en la sol·licitud d'actualització massiva de {{resourceName}}",
      "success": {
        "description": "{{count}} {{resourceName}} s'han actualitzat correctament. Claus: {{keys}}",
        "title": "Sol·licitud d'actualització massiva de {{resourceName}} enviada"
      }
    },
    "create": {
      "error": "Error en la sol·licitud de creació de {{resourceName}}",
      "success": {
        "description": "{{resourceName}} s'ha creat correctament.",
        "title": "Sol·licitud de creació de {{resourceName}} enviada"
      }
    },
    "delete": {
      "error": "Error en la sol·licitud de supressió de {{resourceName}}",
      "success": {
        "description": "{{resourceName}} s'ha suprimit correctament.",
        "title": "Sol·licitud de supressió de {{resourceName}} enviada"
      }
    },
    "import": {
      "error": "Error en la sol·licitud d'importació de {{resourceName}}",
      "success": {
        "description": "{{count}} {{resourceName}} s'han importat correctament.",
        "title": "Sol·licitud d'importació de {{resourceName}} enviada"
      }
    },
    "update": {
      "error": "Error en la sol·licitud d'actualització de {{resourceName}}",
      "success": {
        "description": "{{resourceName}} s'ha actualitzat correctament.",
        "title": "Sol·licitud d'actualització de {{resourceName}} enviada"
      }
    }
  },
  "tokenGeneration": {
    "apiToken": "Token d'API",
    "cliToken": "Token de CLI",
    "errorDescription": "S'ha produït un error en generar el token. Torneu-ho a provar.",
    "errorTitle": "Ha fallat la generació del token",
    "generate": "Generar",
    "selectType": "Seleccioneu el tipus de token que voleu generar.",
    "title": "Generar token",
    "tokenExpiresIn": "Aquest token caduca en {{duration}}.",
    "tokenGenerated": "S'ha generat el vostre token.",
    "tokenShownOnce": "Aquest token només es mostrarà una vegada. Copieu-lo ara."
  },
  "total": "Total {{state}}",
  "triggered": "Executat",
  "tryNumber": "Número d'intent",
  "user": "Usuari",
  "validation": {
    "mustBeAtLeast": "Ha de ser com a mínim {{min}}.",
    "mustBeValidNumber": "Ha de ser un número vàlid."
  },
  "value": "Valor",
  "wrap": {
    "hotkey": "w",
    "tooltip": "Premeu {{hotkey}} per alternar l'ajust de línia",
    "unwrap": "Desactiva l'ajust de línia",
    "wrap": "Activa l'ajust de línia"
  }
}
