{
  "allRuns": "Alle Läufe",
  "blockingDeps": {
    "dependency": "Abhängigkeiten",
    "reason": "Grund",
    "title": "Abhängigkeiten die die Planung des Task blockieren"
  },
  "calendar": {
    "daily": "Täglich",
    "hourly": "Stündlich",
    "legend": {
      "less": "Weniger",
      "mixed": "Mittel",
      "more": "Mehr"
    },
    "navigation": {
      "nextMonth": "Nächster Monat",
      "nextYear": "Nächstes Jahr",
      "previousMonth": "Vorheriger Monat",
      "previousYear": "Vorheriges Jahr"
    },
    "noData": "Keine Daten verfügbar",
    "noFailedRuns": "Keine fehlgeschlagenen Läufe",
    "noRuns": "Keine Läufe",
    "totalRuns": "Gesamtzahl der Läufe",
    "week": "Kalenderwoche {{weekNumber}}",
    "weekdays": {
      "friday": "Freitag",
      "monday": "Montag",
      "saturday": "Samstag",
      "sunday": "Sonntag",
      "thursday": "Donnerstag",
      "tuesday": "Dienstag",
      "wednesday": "Mittwoch"
    }
  },
  "code": {
    "bundleUrl": "Bündel Url",
    "noCode": "Kein Programmcode gefunden",
    "parseDuration": "Einlesedauer:",
    "parsedAt": "Eingelesen um:"
  },
  "deadlineAlerts": {
    "completionRule": "Muss innerhalb von {{interval}} nach {{reference}} abgeschlossen sein",
    "count_one": "{{count}} Frist",
    "count_other": "{{count}} Fristen",
    "referenceType": {
      "AverageRuntimeDeadline": "durchschnittlicher Laufzeit",
      "DagRunLogicalDateDeadline": "logischem Datum des Dag-Laufs",
      "DagRunQueuedAtDeadline": "Einstellen in die Warteschlange"
    }
  },
  "deadlineStatus": {
    "actual": "Tatsächlich",
    "expected": "Erwartet",
    "finishedEarly": "{{duration}} vor der Frist abgeschlossen",
    "finishedLate": "{{duration}} nach der Frist abgeschlossen",
    "label": "Frist",
    "met": "Erfüllt",
    "missed": "Verpasst",
    "missedCount_one": "{{count}} verpasste Frist",
    "missedCount_other": "{{count}} verpasste Fristen",
    "mixedCount": "{{missedCount}} verpasst, {{upcomingCount}} bevorstehend",
    "stillRunning": "Noch laufend",
    "upcoming": "Bevorstehend",
    "upcomingCount_one": "{{count}} bevorstehende Frist",
    "upcomingCount_other": "{{count}} bevorstehende Fristen"
  },
  "extraLinks": "Extra Links",
  "grid": {
    "buttons": {
      "newerRuns": "Neuere Läufe",
      "olderRuns": "Ältere Läufe",
      "resetToLatest": "Auf Letzten zurücksetzen",
      "toggleGroup": "Gruppen umschalten"
    },
    "runTypeLegend": "Legende für Lauf-Typen"
  },
  "header": {
    "buttons": {
      "advanced": "Erweitert",
      "dagDocs": "Dag Dokumentation"
    },
    "status": {
      "deactivated": "Deaktiviert"
    }
  },
  "logs": {
    "allLevels": "Alle Protokoll-Stufen",
    "allSources": "Alle Quellen",
    "critical": "CRITICAL",
    "debug": "DEBUG",
    "error": "ERROR",
    "fullscreen": {
      "button": "Vollbild",
      "tooltip": "Taste {{hotkey}} für Vollbildmodus"
    },
    "info": "INFO",
    "noTryNumber": "Keine Versuchsnummer",
    "search": {
      "matchCount": "{{current}} von {{total}}",
      "noMatches": "Keine Treffer",
      "placeholder": "Protokolle durchsuchen..."
    },
    "settings": "Protokoll-Ansicht",
    "viewInExternal": "Protokoll in {{name}} (Versuch {{attempt}}) ansehen",
    "warning": "WARNING"
  },
  "navigation": {
    "navigation": "Navigation: Umschalttaste+{{arrow}}",
    "openGraphFilters": "Task-Filter: Strg+Umschalt+F",
    "toggleGroup": "Gruppen umschalten: Leertaste"
  },
  "notFound": {
    "back": "Zurück",
    "backToDags": "Zurück zu Dags",
    "message": "Dag \"{{dagId}}\" existiert nicht.",
    "title": "Dag nicht gefunden"
  },
  "overview": {
    "buttons": {
      "failedRun_one": "Fehlgeschlagener Lauf",
      "failedRun_other": "Fehlgeschlagene Läufe",
      "failedTask_one": "Fehlgeschlagener Task",
      "failedTask_other": "Fehlgeschlagene Tasks",
      "failedTaskInstance_one": "Fehlgeschlagene Task Instanz",
      "failedTaskInstance_other": "Fehlgeschlagene Task Instanzen"
    },
    "charts": {
      "assetEvent_one": "Erstelltes Datenset-Ereignis",
      "assetEvent_other": "Erstellte Datenset-Ereignisse"
    },
    "deadlines": {
      "showAll": "Alle anzeigen",
      "title": "Fristen"
    },
    "failedLogs": {
      "hideLogs": "Protokolle ausblenden",
      "showLogs": "Protokolle anzeigen",
      "title": "Protokolle kürzlich fehlgeschlagener Tasks",
      "viewFullLogs": "Vollständige Protokolle ansehen"
    }
  },
  "panel": {
    "buttons": {
      "options": "Optionen",
      "showGantt": "Gantt zeigen",
      "showGraphShortcut": "Graph zeigen (Taste g)",
      "showGridShortcut": "Gitter zeigen (Taste g)"
    },
    "dagRuns": {
      "label": "Anzahl von Dag Läufen"
    },
    "dependencies": {
      "label": "Abhängigkeiten",
      "options": {
        "allDagDependencies": "Alle Dag Abhängigkeiten",
        "externalConditions": "Externe Bedingungen",
        "onlyTasks": "Nur Tasks"
      },
      "placeholder": "Abhängigkeiten"
    },
    "graphDirection": {
      "label": "Richtung des Graph"
    },
    "graphFilters": {
      "clearFilters": "Filter zurücksetzen",
      "durationGte": "Minimale Dauer (s)",
      "durationGteHint": "Für gemappte Tasks wird die Gesamtdauer über alle Instanzen gemessen",
      "mapIndex": "Min. Map-Index",
      "mapIndexHint": "Zeigt gemappte Tasks an, die mindestens bis zu diesem Index erweitert sind",
      "selectStatus": "Status auswählen",
      "selectTaskGroup": "Task-Gruppe auswählen",
      "title": "Task-Filter"
    },
    "showVersionIndicator": {
      "label": "Versionsindikator anzeigen",
      "options": {
        "hideAll": "Alle ausblenden",
        "showAll": "Alle anzeigen",
        "showBundleVersion": "Bündelversion anzeigen",
        "showDagVersion": "Dag-Version anzeigen"
      }
    },
    "taskStreamFilter": {
      "activeFilter": "Aktiver Filter",
      "clearFilter": "Filter zurücksetzen",
      "clickTask": "Klicken Sie auf einen Task, um ihn als Filterbasis auszuwählen",
      "depth": "Tiefe",
      "direction": "Richtung",
      "label": "Filter",
      "mode": "Modus",
      "modeTooltip": "Der Modus \"Statisch\" behält die aktuelle Ansicht beim Navigieren zwischen verschiedenen Tasks bei, während der Modus \"Traversieren\" den aktiven Filter automatisch auf den angeklickten Task aktualisiert, um die Dag-Navigation zu erleichtern.",
      "modes": {
        "static": "Statisch",
        "traverse": "Traversieren"
      },
      "options": {
        "both": "Sowohl Vorgänger als auch Nachfolger",
        "downstream": "Nachfolger",
        "upstream": "Vorgänger"
      },
      "selectedTask": "Ausgewählter Task"
    }
  },
  "paramsFailed": "Laden der Parameter fehlgeschlagen",
  "parse": {
    "toaster": {
      "error": {
        "description": "Die Anfrage zum Parsen des Dag ist fehlgeschlagen. Eventuell gibt es schon bestehende Anfragen.",
        "title": "Neues Parsen des Dag fehlgeschlagen"
      },
      "success": {
        "description": "Das Dag sollte gleich neu geparst sein.",
        "title": "Anfrage zu Dag parsen erfolgreich gestartet"
      }
    }
  },
  "tabs": {
    "assetEvents": "Ereignisse zu Datensets (Asset)",
    "auditLog": "Prüf-Log",
    "backfills": "Auffüllungen",
    "calendar": "Kalender",
    "code": "Programmcode",
    "details": "Details",
    "logs": "Protokolle",
    "mappedTaskInstances_one": "Task Instanz [{{count}}]",
    "mappedTaskInstances_other": "Task Instanzen [{{count}}]",
    "overview": "Übersicht",
    "renderedTemplates": "Ausgefüllte Vorlagen",
    "requiredActions": "Interaktionen",
    "runs": "Läufe",
    "storage": "Speicher",
    "taskInstances": "Task Instanzen",
    "taskStateStore": "Task Status Zwischenspeicher",
    "tasks": "Tasks",
    "xcom": "Task Kommunikation (XComs)"
  },
  "taskGroups": {
    "collapseAll": "Alle Task-Gruppen einklappen",
    "expandAll": "Alle Task-Gruppen aufklappen"
  },
  "taskStateStore": {
    "add": "Task Status Zwischenspeicher hinzufügen",
    "clearAll": {
      "resource": "alle Task Status Zwischenspeicher",
      "title": "Alle Task Status Zwischenspeicher löschen",
      "warning": "Alle Task Status Zwischenspeicher werden gelöscht. Tasks, die diesen Zwischenspeicher verwenden, um externe Referenzen oder einen Zwischenstand zu verfolgen, starten bei der nächsten Ausführung potentiell von vorne."
    },
    "delete": "Task Status Zwischenspeicher löschen",
    "deleteWarning": "Der Task verliert diesen gespeicherten Zustand. Wenn der Task diesen Schlüssel verwendet, um externe Arbeiten zu verfolgen (z.B. eine externe Job-ID), kann er diese nicht wieder aufnehmen und startet Arbeiten potentiell wieder von vorne.",
    "edit": "Task Status Zwischenspeicher bearbeiten",
    "emptyStore": "Der Task Status Zwischenspeicher speichert Werte, die über Wiederholungen hinweg bestehen bleiben. Worker können den Task Status Zwischenspeicher über das Task SDK schreiben.",
    "expiresAt": {
      "column": "Ablaufdatum",
      "custom": "Benutzerdefiniert",
      "default": "Standard ({{interval}})",
      "label": "Ablauf",
      "never": "Nie"
    },
    "title": "Task Status Zwischenspeicher"
  }
}
