{
  "additional_data": "Données supplémentaires",
  "asset_many": "Assets",
  "asset_one": "Asset",
  "asset_other": "Assets",
  "consumingDags": "Dags consomatteurs",
  "consumingTasks": "Tâches consommatrices",
  "createEvent": {
    "button": "Créer un événement",
    "manual": {
      "description": "Créer directement un événement d'Asset",
      "extra": "Champs supplémentaires de l'événement",
      "label": "Manuel"
    },
    "materialize": {
      "description": "Déclencher le Dag en amont de cet asset",
      "descriptionWithDag": "Déclencher le Dag en amont de cet asset : {{dagName}}",
      "label": "Matérialiser",
      "unpauseDag": "Réactiver {{dagName}} lors du déclenchement"
    },
    "success": {
      "manualDescription": "La création manuelle de l'événement a été réussie.",
      "manualTitle": "Événement d'Asset créé",
      "materializeDescription": "Le Dag en amont {{dagId}} a été déclenché avec succès.",
      "materializeTitle": "Matérialisation de l'Asset"
    },
    "title": "Créer un événement d'Asset pour {{name}}"
  },
  "extra": "Extra",
  "group": "Group",
  "lastAssetEvent": "Dernier événement d'Asset",
  "name": "Nom",
  "producingTasks": "Tasks productrices",
  "scheduledDags": "Dags planifiés",
  "scheduling": "Planification",
  "searchPlaceholder": "Rechercher des Assets",
  "taskDependencies": "Dépendances de tâches"
}
