{
  "backfill": {
    "affected_one": "1 Lauf wird ausgelöst.",
    "affected_other": "{{count}} Läufe werden ausgelöst.",
    "affectedNone": "Keine Läufe entsprechen den Kriterien.",
    "allRuns": "Alle Läufe",
    "backwards": "Verarbeitung in Rückwärtiger Reihenfolge",
    "dateRange": "Datumsbereich",
    "errorStartDateBeforeEndDate": "Das Startdatum muss vor dem Enddatum liegen.",
    "maxRuns": "Anzahl aktiver paralleler Läufe",
    "missingAndErroredRuns": "Fehlende und fehlgeschlagene Läufe",
    "missingRuns": "Fehlende Läufe",
    "overrideExistingParams": "Parameter bei bestehenden Läufen überschreiben",
    "permissionDenied": "Testlauf fehlgeschlagen: Benutzer hat keine Berechtigung, Auffüllungen zu erstellen.",
    "reprocessBehavior": "Auffüll-Modus",
    "run": "Auffüllung starten",
    "scheduleNotBackfillable": "Der Zeitplan des Dags unterstützt keine Auffüllungen.",
    "schedulerPriorityHint": "Dag Läufe von Auffüllungen werden in jedem Planungszyklus nach anderen Dag-Läufen geordnet. Auffüllungs-Läufe können daher länger in der Warteschlange bleiben, wenn andere Läufe aktiv sind.",
    "selectDescription": "Dieses Dag für einen Datumsbereich in der Vergangenheit ausführen",
    "selectLabel": "Auffüllen",
    "title": "Auffüllung starten",
    "toaster": {
      "success": {
        "description": "Auffüllungsaufträge wurden erfolgreich angestoßen.",
        "title": "Auffüllung gestartet"
      }
    },
    "unpause": "Dag {{dag_display_name}} beim Start der Auffüllung aktiv schalten",
    "validation": {
      "datesRequired": "Sowohl Start- als auch Enddatum müssen angegeben werden.",
      "startBeforeEnd": "Das Startdatum muss vor oder auf dem Enddatum liegen."
    }
  },
  "banner": {
    "backfillInProgress": "Auffüllung läuft",
    "cancel": "Auffüllung abbrechen",
    "pause": "Auffüllung pausieren",
    "unpause": "Auffüllung weiterführen"
  },
  "clipboard": {
    "copy": "Kopieren"
  },
  "close": "Schließen",
  "configForm": {
    "advancedOptions": "Erweiterte Optionen",
    "configJson": "JSON der Konfiguration",
    "invalidJson": "Ungültiges JSON Format: {{errorMessage}}"
  },
  "dagWarnings": {
    "error_one": "1 Fehler",
    "errorAndWarning": "1 Fehler und {{warningText}}",
    "warning_one": "1 Warnung",
    "warning_other": "{{count}} Warnungen"
  },
  "dateRangeFilter": {
    "validation": {
      "invalidDateFormat": "Ungültiges Datumsformat.",
      "invalidTimeFormat": "Ungültiges Zeitformat.",
      "startBeforeEnd": "Startdatum/-uhrzeit muss vor Enddatum/-uhrzeit liegen."
    }
  },
  "durationChart": {
    "duration": "Laufzeit (Sekunden)",
    "lastDagRun_one": "Letzter Dag Lauf",
    "lastDagRun_other": "Letzte {{count}} Dag Läufe",
    "lastTaskInstance_one": "Letzte Task Instanz",
    "lastTaskInstance_other": "Letzte {{count}} Task Instanzen",
    "queuedDuration": "Zeit in der Warteschlange",
    "runAfter": "Lauf ab",
    "runDuration": "Laufzeit"
  },
  "fileUpload": {
    "files_one": "1 Datei",
    "files_other": "{{count}} Dateien"
  },
  "flexibleForm": {
    "durationPlaceholder": "Dauer im ISO-8601-Format (z.B. 'PT1H30M' für 1 Stunde und 30 Minuten)",
    "placeholder": "Wählen Sie einen Wert",
    "placeholderArray": "Fügen Sie einen Eintrag pro Zeile um eine Liste zu erzeugen",
    "placeholderExamples": "Tippen Sie ein paar Buchstaben für Vorschläge",
    "placeholderMulti": "Wählen Sie einen oder mehrere Werte",
    "validationErrorArrayNotArray": "Die Daten sind keine Liste.",
    "validationErrorArrayNotNumbers": "Alle Elemente in der Liste müssen numerisch sein.",
    "validationErrorArrayNotObject": "Alle Elemente in der Liste müssen Objekte (Dictionary) sein.",
    "validationErrorDuration": "Angegebene Dauer erfüllt das ISO-8601-Format nicht",
    "validationErrorRequired": "Dieses Feld ist ein Pflichtfeld und muss gefüllt werden"
  },
  "graph": {
    "directionDown": "Von Oben nach Unten",
    "directionLeft": "Von Rechts nach Links",
    "directionRight": "Von Links nach Rechts",
    "directionUp": "Von Unten nach Oben",
    "downloadImage": "Graph-Bild herunterladen",
    "downloadImageError": "Herunterladen des Graph-Bildes fehlgeschlagen.",
    "downloadImageErrorTitle": "Herunterladen fehlgeschlagen",
    "otherDagRuns": "+Weitere Dag Läufe",
    "taskCount_one": "{{count}} Task",
    "taskCount_other": "{{count}} Tasks",
    "taskGroup": "Task Gruppe",
    "zoomToTask": "Zum ausgewählten Task zoomen"
  },
  "limitedList": "+{{count}} mehr",
  "limitedList.allItems": "Alle {{count}} Einträge:",
  "limitedList.allTags_one": "Alle Markierungen ({{count}})",
  "limitedList.allTags_other": "Alle Markierungen ({{count}})",
  "limitedList.clickToInteract": "Klicken Sie auf eine Markierung, um Dags zu filtern",
  "limitedList.clickToOpenFull": "Klicken Sie auf \"+{{count}} mehr\" für die vollständige Ansicht",
  "limitedList.copyPasteText": "Sie können den obigen Text kopieren und einfügen",
  "limitedList.showingItems_one": "{{count}} Eintrag wird angezeigt",
  "limitedList.showingItems_other": "{{count}} Einträge werden angezeigt",
  "logs": {
    "file": "Datei",
    "location": "Zeile {{line}} in {{name}}"
  },
  "reparseDag": "Dag neu parsen",
  "sortedAscending": "aufsteigend sortiert",
  "sortedDescending": "absteigend sortiert",
  "sortedUnsorted": "unsortiert",
  "taskTries": "Versuch des Tasks",
  "taskTryPlaceholder": "Task Versuch",
  "team": {
    "selector": {
      "helperText": "Optional - Nutzung auf ein bestimmtes Team beschränken.",
      "label": "Team",
      "placeHolder": "Wählen Sie ein Team"
    }
  },
  "toggleCardView": "Kachelansicht anzeigen",
  "toggleTableView": "Tabellenansicht anzeigen",
  "triggerDag": {
    "button": "Auslösen",
    "dataInterval": "Datenintervall",
    "dataIntervalAuto": "Abgeleitet aus logischem Datum und Zeitplan",
    "dataIntervalManual": "Manuell festgelegt",
    "intervalEnd": "Ende",
    "intervalStart": "Start",
    "loading": "Lade Dag Information...",
    "loadingFailed": "Das Laden der Dag Informationen ist fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es noch einmal.",
    "manualRunDenied": "Manuelles Auslösen dieses Dags ist nicht erlaubt.",
    "runIdHelp": "Optional - wird automatisch erzeugt wenn nicht angegeben",
    "selectDescription": "Einen einzelnen Lauf dieses Dags auslösen",
    "selectLabel": "Einzelner Lauf",
    "title": "Dag Auslösen",
    "toaster": {
      "error": {
        "title": "Fehler beim Auslösen des Dags"
      },
      "success": {
        "description": "Dag-Lauf wurde erfolgreich ausgelöst.",
        "title": "Dag-Lauf ausgelöst"
      }
    },
    "triggerAgainWithConfig": "Erneut mit dieser Konfiguration auslösen",
    "unpause": "Dag {{dagDisplayName}} beim Auslösen des Laufes aktiv schalten"
  },
  "trimText": {
    "details": "Details",
    "empty": "Leer",
    "noContent": "Kein Inhalt verfügbar."
  },
  "versionDetails": {
    "bundleLink": "Bündel-Link",
    "bundleName": "Bündel Name",
    "bundleVersion": "Bündel Version",
    "createdAt": "Erstellt um",
    "versionId": "Versions-ID"
  },
  "versionSelect": {
    "allVersions": "Alle Versionen",
    "dagVersion": "Dag Version",
    "versionCode": "v{{versionCode}}"
  }
}
