<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS version="2.1" language="it">
<context>
    <name>CameraForm</name>
    <message>
        <source>Form</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>ok</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>mirrored</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Round</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>start</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DAboutDialog</name>
    <message>
        <source>%1 is released under %2</source>
        <translation>%1 è rilasciato secondo %2</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DCrumbEdit</name>
    <message>
        <source>Black</source>
        <translation>Nero</translation>
    </message>
    <message>
        <source>White</source>
        <translation>Bianco</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Dark Gray</source>
        <translation>Grigio scuro</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Gray</source>
        <translation>Grigio</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Light Gray</source>
        <translation>Grigio chiaro</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Red</source>
        <translation>Rosso</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Green</source>
        <translation>Verde</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Blue</source>
        <translation>Blu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cyan</source>
        <translation>Ciano</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Magenta</source>
        <translation>Magenta</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Yellow</source>
        <translation>Giallo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Dark Red</source>
        <translation>Rosso scuro</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Dark Green</source>
        <translation>Verde scuro</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Dark Blue</source>
        <translation>Blu scuro</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Dark Cyan</source>
        <translation>Ciano scuro</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Dark Magenta</source>
        <translation>Magenta scuro</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Dark Yellow</source>
        <translation>Giallo scuro</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DInputDialog</name>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annulla</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Confirm</source>
        <translation>Conferma</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DKeySequenceEdit</name>
    <message>
        <source>Enter a new shortcut</source>
        <translation>Inserisci una nuova scorciatoia</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DLineEdit</name>
    <message>
        <source>Stop reading</source>
        <translation>Interrompi lettura</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Text to Speech</source>
        <translation>Da testo ad audio</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Translate</source>
        <translation>Traduci</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Speech To Text</source>
        <translation>Da audio a testo</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DPrintPreviewDialogPrivate</name>
    <message>
        <source>Advanced</source>
        <translation>Avanzate</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <comment>button</comment>
        <translation>Annulla</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Print</source>
        <comment>button</comment>
        <translation>Stampa</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Basic</source>
        <translation>Base</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Printer</source>
        <translation>Stampante</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Copies</source>
        <translation>Copie</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Page range</source>
        <translation>Intervallo pagine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>All</source>
        <translation>Tutte</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Current page</source>
        <translation>Pagina corrente</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select pages</source>
        <translation>Pagine selezionate</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Orientation</source>
        <translation>Orientamento</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Portrait</source>
        <translation>Verticale</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Landscape</source>
        <translation>Orizzontale</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Pages</source>
        <translation>Pagine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Color mode</source>
        <translation>Modalità colore</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Color</source>
        <translation type="vanished">Colori</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Grayscale</source>
        <translation>Scala di griglio</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Margins</source>
        <translation>Margini</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Narrow (mm)</source>
        <translation>Stretto (mm)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Normal (mm)</source>
        <translation>Normale (mm)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Moderate (mm)</source>
        <translation>Moderato (mm)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Customize (mm)</source>
        <translation>Personalizzato (mm)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Top</source>
        <translation>Alto</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Left</source>
        <translation>Sinistra</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Bottom</source>
        <translation>Basso</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Right</source>
        <translation>Destra</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Scaling</source>
        <translation>Scala</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Actual size</source>
        <translation>Dimensione effettiva</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Scale</source>
        <translation>Scala</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Paper</source>
        <translation>Carta</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Paper size</source>
        <translation>Dimensione carta</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Print Layout</source>
        <translation>Layout di stampa</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Duplex</source>
        <translation>Fronte e retro</translation>
    </message>
    <message>
        <source>N-up printing</source>
        <translation>Stampa N-up</translation>
    </message>
    <message>
        <source>2 pages/sheet, 1×2</source>
        <translation>2 pagine/foglio, 1×2</translation>
    </message>
    <message>
        <source>4 pages/sheet, 2×2</source>
        <translation>4 pagine/foglio, 2×2</translation>
    </message>
    <message>
        <source>6 pages/sheet, 2×3</source>
        <translation>6 pagine/foglio, 2×3</translation>
    </message>
    <message>
        <source>9 pages/sheet, 3×3</source>
        <translation>9 pagine/foglio, 3×3</translation>
    </message>
    <message>
        <source>16 pages/sheet, 4×4</source>
        <translation>16 pagine/foglio, 4×4</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Layout direction</source>
        <translation>Direzione Layout</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Page Order</source>
        <translation>Ordine pagine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Collate pages</source>
        <translation>Fascicola pagine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Print pages in order</source>
        <translation>Stampa pagine in ordine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Front to back</source>
        <translation>Dal fronte al retro</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back to front</source>
        <translation>Dal retro al fronte</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Watermark</source>
        <translation>Filigrana</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add watermark</source>
        <translation>Aggiungi filigrana</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Text watermark</source>
        <translation>Filigrana testuale</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Confidential</source>
        <translation>Confidenziale</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Draft</source>
        <translation>Bozza</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sample</source>
        <translation>Esempio</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Custom</source>
        <translation>Personalizzato</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Input your text</source>
        <translation>Inserisci il testo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Picture watermark</source>
        <translation>Immagine filigrana</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Layout</source>
        <translation>Disposizione</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Tile</source>
        <translation>Titolo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Center</source>
        <translation>Centrata</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Angle</source>
        <translation>Ad angolo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Size</source>
        <translation>Dimensione</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Transparency</source>
        <translation>Trasparenza</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Print to PDF</source>
        <translation>Stampa su PDF</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save as Image</source>
        <translation>Salva come immagine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Collapse</source>
        <translation>Collassa</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Flip on short edge</source>
        <translation>Rilega sul lato corto</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Flip on long edge</source>
        <translation>Rilega sul lato lungo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Input page numbers please</source>
        <translation>Inserisci il numero di pagine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Maximum page number reached</source>
        <translation>Numero massimo di pagine raggiunto</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Input English comma please</source>
        <translation>Inserisci la virgola come separatore</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Input page numbers like this: 1,3,5-7,11-15,18,21</source>
        <translation>Inserisci il numero di pagine come: 1,3,5-7,11-15,18,21</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save</source>
        <comment>button</comment>
        <translation>Salva</translation>
    </message>
    <message>
        <source>*.pdf</source>
        <translation>*.pdf</translation>
    </message>
    <message>
        <source>For example, 1,3,5-7,11-15,18,21</source>
        <translation>Ad esempio, 1,3,5-7,11-15,18,21</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save as PDF</source>
        <translation>Salva come PDF</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save as image</source>
        <translation>Salva come immagine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Images</source>
        <translation>Immagini</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Full Color</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DPrintPreviewWidget</name>
    <message>
        <source>Confidential</source>
        <translation>Confidenziale</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Draft</source>
        <translation>Bozza</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sample</source>
        <translation>Esempio</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DSearchEdit</name>
    <message>
        <source>Search</source>
        <translation>Cerca</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DSettingsDialog</name>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annulla</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Replace</source>
        <translation>Sostituisci</translation>
    </message>
    <message>
        <source>This shortcut conflicts with %1, click on Add to make this shortcut effective immediately</source>
        <translation>Questa scorciatoia è in conflitto con %1, clicca su Aggiungi per rendere predefinita questa scorciatoia</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DShortcutEdit</name>
    <message>
        <source>Please input a new shortcut</source>
        <translation>Inserisci una nuova scorciatoia</translation>
    </message>
    <message>
        <source>None</source>
        <translation>No</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DTextEdit</name>
    <message>
        <source>Stop reading</source>
        <translation>Interrompi lettura</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Text to Speech</source>
        <translation>Da testo ad audio</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Translate</source>
        <translation>Traduci</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Speech To Text</source>
        <translation>Da audio a testo</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DToolbarEditPanel</name>
    <message>
        <source>Default toolset</source>
        <translation>Toolset di default</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Drag your favorite items into the toolbar</source>
        <translation>Trascina i tuoi elementi preferiti nella barra degli strumenti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Drag below items into the toolbar to restore defaults</source>
        <translation>Trascina gli elementi sottostanti nella barra degli strumenti per ripristinare le impostazioni predefinite</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Confirm</source>
        <translation>Conferma</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MainWindow</name>
    <message>
        <source>MainWindow</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>This is DLabel...</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>255.255.255.255</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>这是一个富文本编辑框</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>warning</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>suggest</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PickColorWidget</name>
    <message>
        <source>Color</source>
        <translation>Colori</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>QLineEdit</name>
    <message>
        <source>&amp;Copy</source>
        <translation>&amp;Copy</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cu&amp;t</source>
        <translation>Cu&amp;t</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Paste</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Select All</source>
        <translation>Seleziona tutto</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>QObject</name>
    <message>
        <source>No search result</source>
        <translation>Nessun risultato</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Restore Defaults</source>
        <translation>Ripristina valori predefiniti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Version</source>
        <translation>Versione</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Features</source>
        <translation>Funzionalità</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Homepage</source>
        <translation>Homepage</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Description</source>
        <translation>Dewscrizione</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Acknowledgements</source>
        <translation>Ringraziamenti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>License</source>
        <translation>Licenza</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sincerely appreciate the open-source software used.</source>
        <translation>Apprezzo sinceramente il software open source utilizzato.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>open-source software</source>
        <translation>software open-source</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Continue</source>
        <translation>Continua</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Learn More</source>
        <translation>Scopri di più</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Open-Source Software</source>
        <translation>Software Open-Source</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Collections</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>2023 UnionTech Software Technology Co., Ltd.</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>QWidgetTextControl</name>
    <message>
        <source>Select All</source>
        <translation>Seleziona tutto</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ShortcutEdit</name>
    <message>
        <source>Please enter a new shortcut</source>
        <translation>Inserisci una nuova scorciatoia</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TitleBarMenu</name>
    <message>
        <source>Theme</source>
        <translation>Tema</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Light Theme</source>
        <translation>Tema chiaro</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Dark Theme</source>
        <translation>Tema scuro</translation>
    </message>
    <message>
        <source>System Theme</source>
        <translation>Tema di Sistema</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Help</source>
        <translation>Aiuto</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Feedback</source>
        <translation>Feedback</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Custom toolbar</source>
        <translation>Barra degli strumenti personalizzata</translation>
    </message>
    <message>
        <source>About</source>
        <translation>Info</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Exit</source>
        <translation>Esci</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>main</name>
    <message>
        <source>Collections provides the examples for dtk applications.</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
</TS>